Hemlängtan
Världens finaste Kolåsen... påsk, jul, midsommar, sportlov.... Ibland längtar man hem mer än annars!För övrigt har jag kirrat ett viktigt steg på väg mot residencian, jag har fått empadronamiento idag (typ mantalsskrivning översätts det till)!Onsdag...
Fettisdagen?
Playa och polis
Alla bilderna är från området runt Playa Troya i Playa Las Americas, typ mittemellan Monkey Beach Club och Papagayo. (Vad är grejen med djurnamn på uteställena här?)Trädgård på balkongen
Tänk att ha sin egen bananplanta på balkongen...
Vi fick med oss lite penseer, margeritas, basilikaplantor och lite annat smått och gott! Sedan blev det till att plantera under kvällen.
Fint va! Nu ska vi bara arrangera det hela på ett bra sätt också!Residencia
Flora o Fauna
Mäktig lavin....!!
Ha lite tålamod, men det är helt sjukt att se hur kraftfull lavinen är när den drar fram....
Sushi bushi
Vi lyxade till det häromkvällen o tillverkade 53 fina bitar Sushi, fruktansvärt gott! Det är tur att vi är stora fan av sushi båda två så jag slipper rulla mina rullar själv ;) Men jag minns när vi bodde i Sydney för många år sedan och jag första gången köpte med mig sushi hem (det var så billigt där!!) och Manu undrade med avsmak i blicken vad tusan jag hade köpt.. Det tog några år av inskolning men nu har han kommit på bättre tankar!Glad alla hjärtans dag!
Eftersom jag inte känner mig särskilt spirituell för stunden utan mest bara vill kasta mig i soffan efter en utmattande dag på jobbet så blir dagens blogginlägg endast detta citat! Om mindre en månad kommer mina guldklimpar till föräldrar hit! ♥Playadag
En förmiddag med Carlos, Laura, Mich, Roby, Maria, Manu, Graziano och Debbie på stranden! Nästan hela gänget samlat på bild för en gångs skull!Faktumet att min bikini sprack helt plötsligt späder väl bara på vad någon där uppe försökte säga mig igår när brallorna sprack på gymmet. Suck... :PIdag på gymmet..
För er som inte förstår vad bilden föreställer; tänk er att ni står i en gymsal med ca 20 andra tjejer o en instruktör. Passet har precis börjat och ni gör ben och rumpövningar där man mer eller mindre står i 90 graders vinkel med benen o spänner med stjärten. Just i det läget hör ni ett RITSCH från någonstans i rumpregionen och detta ritsch är precis vad bilden föreställer. För att tala klarspråk: Mina brallor sprack i röven idag på gymmet! Men tuff som man är fyllföljde man ju såklart passet och jag hade tur som fick byta plats med en tjej så jag fick stå längst bak... Tack gode gud för de svarta boxertrosorna jag hade under. Det var dagens anekdot ur mitt spännande Teneriffaliv, får se vad jag lyckas med imorgon..Tunga besked
Det finns en sak som är oundviklig när man jobbar på sjukhus, och det är att ibland tvingas ge riktigt jobbiga besked. Idag var första gången för mig, och det var väldigt tungt.
En patient som var pigg och satt i soffan med sin man när jag träffade henne i förrgår hade blivit så dålig under natten till idag att hon nog inte kommer att vakna upp igen. Att leverera det beskedet till mannen och systern var tungt.
Att jobba som sjukhustolk innebär att det är du som ger de jobbiga nyheterna till patienterna och de anhöriga. Det är inte läkaren de hör det ifrån för de förstår inte vad han säger. Kanske anar de vad han säger när han står där och informerar dig på spanska - kanske anar de något av hans ansiktsuttryck och tonfall - men det är av dig de får det sista hoppet släckt.
Nu ska jag och min man åka till Los Abrigos och äta fisk med vänner och tänka på något helt annat än sjukhus, hjärnblödningar och död.....
The games have always been a little gay
För övrigt angående OS så har jag lyckligtvis hittat en livstream-sida så jag kan också kika på OS! Grattis Kalla till fina silvermedaljen! Vill du också kolla på OS streamat, klicka HÄR
Huset
Det är riktigt fint och välordnat med mycket blommor och den sista bilden är våran dörr, 10 a.. :) Och såhär ser lilla komplexet Yaiza ut utifrån:
Och med det tar jag HELG! Jobbet
Här ser ni min arbetsplats: Hospiten Sur. Det är där jag hänger om dagarna och översätter och tolkar mellan läkarna och de skandinaviska, italienska och engelska patienterna. Ibland är det svårt (som typ när man inte vet hur man säger saker som benskörhet, äggledare och gallblåsa) men det är bara att bita ihop och plugga mer och mer ord. Och för det mesta är det mer intressant och roligt än svårt och jobbigt...Strike!
Två små bilder hintar om hur vi spenderade lördagskvällen. Bowling är faktiskt rätt kul ibland, om man inte är för många och inte spelar för många matcher på rad. Vill du spela bowling på Teneriffa så hittar du södra delens enda bowlingställe i Fañabe. I det lilla lilla köpcentret Lagos de Fañabe på Calle Londres 5 närmare bestämt. Det kostar 5 euro per pers för en match. Kör hårt!